Alex, you can accomplish what you are referring to, I believe, with the Linked Filters feature.  Linked Filters in Gauge Builder – BrightGauge Support.  I hope this helps.